LADI
/
libgnomecanvas
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

[l10n] Updated Italian translation

This commit is contained in:
Milo Casagrande 2012-04-06 15:02:27 +02:00
parent af711c1f4f
commit 22c77efeb6
1 changed files with 13 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
po/it.po
View File

@ -1,20 +1,23 @@
# Italian localization for libgnomecanvas
# Copyright (C) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
# Copyright (C) 2012 the libgnomecanvas copyright holders
# Christopher R. Gabriel <cgabriel@cgabriel.org>, 2001.
# Francesco Marletta <francesco.marletta@tiscali.it>, 2007, 2008, 2009.
# Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgnomecanvas 2.24\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=libgnomecanvas&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-31 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-27 12:48+0100\n"
"Last-Translator: Francesco Marletta <francesco.marletta@tiscali.it>\n"
"Project-Id-Version: libgnomecanvas\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-06 14:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-06 14:22+0200\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
#: ../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:1400 ../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:1401
#: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:218
@ -26,11 +29,11 @@ msgstr "X"
msgid "Y"
msgstr "Y"
#: ../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:2052
#: ../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:2054
msgid "Antialiased"
msgstr "Con antialias"
#: ../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:2053
#: ../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:2055
msgid "The antialiasing mode of the canvas."
msgstr "La modalità antialias della tela."
@ -319,7 +322,7 @@ msgstr "Il cursore è visibile in questo oggetto rich text?"
#: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:274
msgid "Cursor Blink"
msgstr "Lampeggiamento cursore"
msgstr "Cursore lampeggiante"
#: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:275
msgid "Does the cursor blink in this rich text item?"