diff --git a/gtk2_ardour/ardour-sae.menus b/gtk2_ardour/ardour-sae.menus
index 3d3984721d..3e2e8b6760 100644
--- a/gtk2_ardour/ardour-sae.menus
+++ b/gtk2_ardour/ardour-sae.menus
@@ -75,8 +75,8 @@
 	           <separator/>
 		   <menuitem action='playhead-to-next-region-boundary'/>
 		   <menuitem action='playhead-to-previous-region-boundary'/>
-		   <menuitem action='playhead-to-next-region-boundary-no-selection'/>
-		   <menuitem action='playhead-to-previous-region-boundary-no-selection'/>
+		   <menuitem action='playhead-to-next-region-boundary-noselection'/>
+		   <menuitem action='playhead-to-previous-region-boundary-noselection'/>
 		   <menuitem action='playhead-to-next-region-sync'/>
 		   <menuitem action='playhead-to-previous-region-sync'/>
 		   <separator/>
diff --git a/gtk2_ardour/ardour.menus.in b/gtk2_ardour/ardour.menus.in
index 9636f01797..f692061c7a 100644
--- a/gtk2_ardour/ardour.menus.in
+++ b/gtk2_ardour/ardour.menus.in
@@ -77,8 +77,8 @@
 	           <separator/>
 		   <menuitem action='playhead-to-next-region-boundary'/>
 		   <menuitem action='playhead-to-previous-region-boundary'/>
-		   <menuitem action='playhead-to-next-region-boundary-no-selection'/>
-		   <menuitem action='playhead-to-previous-region-boundary-no-selection'/>
+		   <menuitem action='playhead-to-next-region-boundary-noselection'/>
+		   <menuitem action='playhead-to-previous-region-boundary-noselection'/>
 		   <menuitem action='playhead-to-next-region-sync'/>
 		   <menuitem action='playhead-to-previous-region-sync'/>
 		   <separator/>